Übersetzung // Translation
Bitte weitersagen! Please pass on!
Die Teilnahme am BUKO sollte nicht an Sprachbarrieren scheitern. Wir versuchen für möglichst viele Sprachen eine Übersetzung zu organisieren. Wenn ihr uns als ÜbersetzerInnen unterstützen wollt, meldet euch bitte bei uns!
Wir wollen, dass alle am BUKO teilnehmen können. Deshalb versuchen wir Übersetzungen zu organisieren. Wenn ihr während des BUKOs Übersetzung braucht, informiert uns bitte!
We want that all can participate in the Buko. Therefore we try to organize translations. The program of the conference and some of the texts in this newspaper will be available in English. If you need translation during the BUKO, inform us please!
Herkesin BUKO’ya katilabilmesini istiyoruz ve bu nedenle tercüman ayarlamaya çalisacagiz. Bu gazetedeki kimi metinler türkçe olarak online ulasilabilir olacak. BUKO esnasinda tercüman ihtiyaciniz varsa lütfen bize haber verin! Nous voulons que tous peuvent participer au BUKO. Par conséquent, nous essayons d'organiser des traductions. Si vous pendant le BUKOs la traduction nécessite, informez nous s'il vous plaît !
Queremos que todos puedan participar del BUKO. Por lo tanto, tratamos de organizar las traducciones. Si necesitas traducción durante el congreso, infórmanos por favor!
