Programm - PREVIEW

BUKO_35
¡deserta! verweigern-widersetzen-revoltieren

Samstag, 2013-05-11

Disco International

Disco International

Today, after the end of the Anti-Globalization-Movement, many comrades are active in local struggles. What ideas move along with us in Val Susa or Greece? Some organize themselves on the long run in urban neighborhoods or the countryside. How can we achieve a secession, the independence of the hamsters from their wheels ? How does this shift in point of view modify the way we see the struggles of the Others? Can it shake the usual "us" and "them" dichotomy? Can it once again help us imagine the rebellion inside the belly of the beast? Instead of wallowing in enthusiasm for insurrections, which always take place elsewhere or happened long ago… How does this shift manifest itself practically? What does desertation mean besides the legitimate departure of soldiers from the battlefield ? What does it mean to go to the other side? And how can it be more than a protest against a bloodbath or a demo against the war? For ourselves in our daily lives and for the intensity and the sincerity of the bonds we enter into? Both in the struggles worldwide and the ones at home. If we turn away from this destructive system and its lullabies, how can this be done in an offensive way? How can we do it together? How does it become tangible that we are taking our lives back? That we won't fight their wars anymore. We won't fight against their competitors and our weariness. Because from now on we are fighting for our land: the land liberated from nationstates, corporations and dominations of all kinds. Our land that is all over the world and which will bear many names.

Speaker: activists from spain, france, italy, ...

Nach Ende der Antiglobalisierungsbewegung sind viele GenossInnen in lokalen Kämpfen aktiv. Mit welchen Ideen sind wir in Val Susa, der ZAD oder Griechenland unterwegs? Einige versuchen sich im Viertel oder auf dem Land langfristig zu organisieren. Wie können wir eine Sezession, die Unabhängigkeit vom Hamsterrad erstreiten? Was ändert dieser verschobene Blickwinkel daran, wie wir die Kämpfe der Anderen sehen? Kann er das übliche "wir" und "die" erschüttern? Die Revolte im Herzen der Bestie wieder denkbar machen, statt in Begeisterung für Aufstände zu schwelgen, die prinzipiell immer damals oder anderswo stattfinden? Wie schlägt sich diese Verschiebung praktisch nieder? Was heisst desertieren über die Legitimität von SoldatInnen hinaus, das Schlachtfeld zu verlassen? Was mehr heisst es als Protest gegen ein Blutbad, als eine Demo gegen den Krieg, sich in der Tat auf die andere Seite zu schlagen? Für uns selbst in unserem Alltag? Für die Intensität und die Aufrichtigkeit der Verbindungen, die wir eingehen? Weltweit wie zuhause. Wenn wir uns abwenden von diesem zerstörerischen, einlullenden System, wie geht das gemeinsam und auf offensive Weise? Wie wird greifbar, dass wir uns unser Leben zurückholen? Dass wir nicht mehr in ihren Kriegen kämpfen, gegen ihre Konkurrenz und unsere Müdigkeit. Weil wir ab jetzt für unser Land kämpfen: Das von Nationalstaaten, Konzernen und Herrschaften aller Art befreite Land, das überall auf der Welt liegt und viele Namen haben wird.

Referentinnen: Diverse Aktivistinnen aus Italien, Spanien, Frankreich...

Schedule
Day Samstag - 2013-05-11
Room Tanzraum
Start time 17:00
Duration 01:30
Track Antimilitarismus
Language used for presentation English