Programm - release 17. 5. 2012 // final

BUKO_34
Under Pressure - Krisen, Kämpfe, Transformation

Freitag, 18. Mai, 2012-05-18

Film: Empire St. Pauli

Film: Empire St. Pauli

Hamburg's most famous quarter St. Pauli used to be the poorest, but now more well off people live and work there. The social difference is increasing. The film show how St. Pauli has become attractive not only as a party location, but also as a residential and business district. Historic buildings vanish or are renovated, rent increases, rental apartments become condominiums. Those try to resist or those who don't fit into the picture are made to leave - directly or indirectly. That's gentrification. Screening and discussion with Steffen Jörg (producer).

Hamburgs berühmtester Stadtteil St. Pauli war lange auch der ärmste. Mittlerweile leben und arbeiten hier jedoch immer mehr Gut- und Bestverdienende. Die sozialen Gegensätze verschärfen sich. Der Film zeigt, dass St. Pauli nicht nur als Ausgeh- und Amüsierviertel, sondern vor allem als Wohn- und auch Wirtschaftsstandort attraktiv geworden ist. Altbauten verschwinden oder werden aufwändig saniert, das Mietniveau steigt rasant, Mietwohnungen werden in Eigentumswohnungen umgewandelt. Wer sich wehrt oder nicht mehr in das neue Bild passt wird des Ortes verwiesen - direkt oder indirekt. Das ist Gentrifizierung.

Empire St. Pauli, ein Dokumentarfilm von Irene Bude und Olaf Sobczak, Produktion: Steffen Jörg, GWA St. Pauli, 2009, 85 Min. Im Anschluss an den Film gibt es die Möglichkeit, mit Steffen Jörg über Gentrifizierung in Hamburg zu diskutieren.

Schedule
Day Freitag, 18. Mai - 2012-05-18
Room Hörsaal III
Start time 12:00
Duration 01:30
Track Krisen
Language used for presentation German