Erstes Internationale Treffen der Rebellionen und des Widerstandes

28.12.24 - 02.01.2025, Chiapas

Die Zapatistas laden zum Jahreswechsel zu einem ersten Internationalen Treffen der Rebellionen und des Widerstands ein. Weitere werden folgen. Wir dokumentieren hier das Programm für das Auftakttreffen.

PROGRAMM FÜR DIE ERSTE RUNDE DER INTERNATIONALEN TREFFEN DER REBELLIONEN UND DES WIDERSTANDS

Foren und Referent:innen.

 

Hier das Programm der Beiträge:

Samstag, 28. Dezember 2024. Veranstaltungsort Cideci-Unitierra. San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mexiko.

Forum I: Der Sturm: Das Verbrechen, der Henker und die Opfer.
Es nehmen teil: Jorge Alonso, John Holloway, Carlos Aguirre Rojas und Iván Prado.
12:00 Uhr. Veranstaltungsort Cideci-Unitierra. San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mexiko.

Forum II: Der Sturm, Kapitel Mexiko: Das Verbrechen, der Henker und die Opfer.
Es nehmen teil: Carlos González, Jacobo Dayán, Bárbara Zamora, Inés Durán und Raúl Romero.
16:00 Uhr. Veranstaltungsort Cideci-Unitierra. San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mexiko.

Forum Zapatistische Rebellion und Zapatistischer Widerstand. Teil I
Genealogie des Zapatistischen Gemeinschaftlichen.

Subcomandante Insurgente Moisés und Mitglieder des CCRI-CG der EZLN.

Und

Der Mastkorb der Wache: Ein langer Blick ins Gestern.
Capitán Insurgente Marcos.
19:00 Uhr. Cideci-Unitierra. San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mexiko.

-*-

Sonntag, 29. Dezember 2024.  Veranstaltungsort Cideci-Unitierra. San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mexiko.

Forum Rebellion und Widerstand Teil II. Frauen.

Es nehmen teil: Anselma, Compañera Otomí vom Haus der indigenen Pueblos und Gemeinschaften – Casa de los Pueblos y Comunidades Indígenas „Samir Flores Soberanes“.  Sylvia Marcos.  Kommandantinnen des CCRI-CG der EZLN und Verantwortliche aus den kollektiven Versammlungen der Autonomen Zapatistischen Regierungen.
12:00 Uhr. Cideci-Unitierra. San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mexiko.

Forum Zapatistische Rebellion und Zapatistischer Widerstand. Teil III.
Die ersten Schritte des Zapatistischen Gemeinschaftlichen.

Subcomandante Insurgente Moisés, Mitglieder des CCRI-CG der EZLN und Promotor:innen des Autonomen Zapatistischen Gesundheitssystems.

Und

Der Mastkorb der Wache: Signale für das Morgen.
Capitán Insurgente Marcos.
17:00 Uhr. Cideci-Unitierra. San Cristóbal de las Casas, Chiapas, Mexiko.

-*-

Kulturfestival der Zapatistas und der Unterzeichner:innen der Erklärung für das Leben.
Von Montag, 30. Dezember, bis einschließlich Mittwoch, 2. Januar 2025. Caracol Oventik.

Der Zusammenbruch und der Tag danach. Die Teile und das Ganze“
Theaterstück in 12 Szenen.

Zapatistische Jugendliche aus den 12 Caracoles.

Künstlerische Beiträge mit Tanz und Musik von Unterzeichner:innen der Erklärung für das Leben und zapatistischen musikalischen Compañeros.
Tanz zum Ende des Jahres 2024 und Beginn des Jahres 2025.
31. Dezember bis 1. Januar.

Das ist alles.

Aus den Bergen des mexikanischen Südostens.

Subcomandante Insurgente Moisés.
Mexiko, Dezember 2024.

 


Danke an K. für die Übersetzung aus dem Spanischen!

Quelle: enlacezapatista.ezln.org.mx/2024/12/03/programa-de-la-primera-sesion-de-los-encuentros-internacionales-de-resistencias-y-rebeldias-mesas-y-ponentes/