#english below

Hallo zusammen,

es wird langsam wieder Zeit für einen BUKO-Kongress. So vieles auf der Welt und in der internationalistischen Szene kann und soll diskutiert, analysiert und organisiert werden. Letztes Jahr haben wir unter großem persönlichen Einsatz der Vorbereitungsgruppe unseren ersten erfolgreichen Onlinekongress umgesetzt. Dabei konnten wir die Vorträge und Workshops dank Onlinetechnik so international wie selten zuvor gestalten. Wie es mit dem nächsten Kongress weitergeht ist jedoch noch offen. Um zu überlegen wie und wann wir mit der Vorbereitung des nächsten Kongresses starten laden wir alle Interessierten ein:

Wann: 23.04.2023 von 13-16 Uhr

Wo: Online bzw. Hafenvokü (Hamburg, St. Pauli, Hafenstr. 116)

Weitere Info mit umfänglicherer Einladung und Ablauf folgen noch.

Bevor ihr kommt meldet euch bitte bei Martin an: martin(at)buko.info




#english

Dear all,

it's about time again for a BUKO congress. So many things in the world and in the internationalist scene can and should be discussed, analyzed and organized. Last year, with a lot of personal effort from the preparation group, we realized our first successful online congress. Thanks to online technology, we were able to make the talks and workshops more international than seldom before. However, it is still open how to proceed with the next congress. In order to consider how and when to start with the preparation of the next congress we invite all who are interested:

when: 23.04.2023      13:00-16:00

where: Online / Hafenvokü (Hamburg, St. Pauli, Hafenstr. 116)

Further information with a more comprehensive invitation and schedule will follow next year.